តូក្យូ៖ អ្នករៀបចំកម្មវិធីបាននិយាយនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍នេះថាប្រធានពិធីបើកការប្រកួតកីឡាអូឡាំពិកទីក្រុងតូក្យូឆ្នាំ ២០២០ ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីការងារបន្ទាប់ពីមានសេចក្តីរាយការណ៍ព័ត៌មានអំពីការអត្ថាធិប្បាយកន្លងមករបស់គាត់ស្តីពីហាយនភាពនេះ។ នេះបើយោងតាមសេចក្ដីរាយការណ៍មុននេះបន្តិចដោយទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន CNA នៅថ្ងៃទី២២ កក្កដា ឆ្នាំ២០២១។
អ្នករៀបចំកីឡាអូឡាំពិកនៅទីក្រុងតូក្យូបានបណ្តេញលោក Kentaro Kobayashi នៅពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ជុំវិញរឿងដែលគាត់បាននិយាយបែបកំប្លែងអំពីការសម្លាប់រង្គាលនៅទសវត្សឆ្នាំ ១៩៩០ ដែលថ្មីៗនេះបានលេចចេញជាថ្មីនៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយក្នុងស្រុក។
ប្រមុខគណៈកម្មាធិការរៀបចំកម្មវិធីបាននិយាយថា“ ខ្ញុំសូមសុំទោសយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការបង្កបញ្ហានិងការព្រួយបារម្ភដល់មនុស្សជាច្រើនដែលមានការព្រួយបារម្ភក៏ដូចជាប្រជាជនទីក្រុងតូក្យូនិងប្រជាជនជប៉ុននៅពេលដែលពិធីបើកជិតមកដល់ហើយ” ។
មុននេះមជ្ឈមណ្ឌលស៊ីម៉ូនវ៉ាស៊ីនថេលជាអង្គការសិទ្ធិមនុស្សអន្តរជាតិជ្វីហ្វបានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយដោយនិយាយថាសមាគមកូបាយ៉ាស៊ីជាមួយនឹងព្រឹត្តិការណ៍អូឡាំពិកនឹង“ ប្រមាថដល់ការចងចាំ” របស់ប្រជាជនជ្វីហ្វ ៦ លាននាក់ដែលបានស្លាប់នៅក្នុងហាយនភាព។
លើសពីនេះទៅទៀត នាយករដ្ឋមន្រ្តីជប៉ុន Yoshihide Suga បានធ្វើការអត្ថាធិប្បាយថា "គួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមនិងមិនអាចទទួលយកបាន" ប៉ុន្តែពិធីបើកគួរតែដំណើរការដូចដែលបានគ្រោងទុក។ RT